Get Taxonomy List without links

Use <?php wp_get_object_terms( $object_ids, $taxonomies, $args ) ?>

http://codex.wordpress.org/Function_Reference/wp_get_object_terms